周强在最高人民法院第一巡回法庭正式办公仪式上的讲话

同志们：

在党中央的坚强领导下，在中央政法委的直接领导下，在各有关方面的大力支持下，最高人民法院第一巡回法庭今天正式办公了。这是人民法院建设和发展史上的一件大事，标志着人民法院全面深化司法改革进入新的阶段，标志着最高人民法院司法体制改革的正式启动。中共中央政治局委员、广东省委书记胡春华同志亲自出席今天的活动，并将发表重要讲话，充分体现了对最高人民法院巡回法庭工作的关心和重视。在此，我代表最高人民法院，向关心、支持最高人民法院巡回法庭工作的中央有关部门领导，广东省和深圳市各级党委、人大、政府、政协，全国人大代表以及社会各界表示衷心的感谢！向最高人民法院第一巡回法庭全体干警表示诚挚的慰问！

设立最高人民法院巡回法庭，是党的十八届四中全会作出的重大部署，是人民法院工作实现新发展的重大机遇。最高人民法院高度重视，将其作为一项重大政治任务狠抓落实，在广东省和深圳市的大力支持下，在短短三个月时间内，顺利完成了领导班子配备、主审法官及工作人员选拔、办公场所改建等各项任务。第一巡回法庭全体法官、工作人员要珍惜难得的历史机遇，努力拼搏，不辱使命，为人民司法事业发展作出积极贡献。

希望第一巡回法庭：

做严格公正司法的表率。公正是司法的生命线，司法是维护社会公平正义的最后一道防线。要紧紧围绕习近平总书记提出的“让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”的目标，始终坚持严格司法、公正司法，切实维护社会公平正义。巡回法庭是最高人民法院的派出机构，代表着国家司法形象，要在维护社会公平正义方面为全国法院做出表率，成为我国法院对外、内地法院对港澳台展示司法公正的重要窗口。要严格坚持以事实为依据、以法律为准绳，让每一个裁判经得起历史的检验。要进一步深化司法公开，坚持高起点推进信息化建设，利用信息化手段不断推进阳光司法，率先构建开放、动态、透明、便民的阳光司法机制。要通过审理案件，促进裁判尺度的规范、统一。通过审理跨行政区域重大行政和民商事案件，平等保护各方当事人，促进自由平等公正法治。

做司法为民的模范。司法为民是人民法院工作的根本宗旨。最高人民法院巡回法庭的重要职能，就是要实现审判机关重心下移、就地解决纠纷、方便当事人诉讼。巡回法庭要始终牢记司法为民的根本宗旨，始终把实现好、维护好、发展好人民群众的根本利益作为一切工作的出发点、落脚点。要畅通案件受理渠道，加强司法便民利民工作，为人民群众提供优质高效的司法服务。要深入研究辖区内的案件特点、规律，不断加强司法应对，改进司法服务，努力满足人民群众多元司法需求。要加强巡回审判，尽可能将纠纷化解在当地，化解在基层。同时要加强与港澳台的司法协助、交流，促进经济合作，维护人民权益。

做司法改革的排头兵。设立巡回法庭的一个重要目的，就是要开辟改革的“试验田”，通过先行先试，推进司法改革人民法院的体制机制改革。广东省及深圳市是我国改革开放的前沿，深圳是我国最早设立的经济特区，最高人民法院第一巡回法庭设立在深圳具有重要而深远的意义。第一巡回法庭要发扬改革创新的时代精神，进一步解放思想，积极探索科学的司法权力运行机制，落实主审法官、合议庭办案责任制，建立符合职业特点的司法人员管理制度，完善法官职业保障制度，努力破解体制性、机制性障碍，为全国法院司法体制改革积累经验，为探索符合中国实际、符合司法规律的法院新的管理和运行模式作出贡献。要学习借鉴深圳改革的经验和做法，在广东省和深圳市大力支持下，完成各项改革任务，同时为广东省全面推进依法治省、建设法治广东，深圳建设一流法治城市作出积极贡献。

在全面建设小康社会、全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党的伟大历史进程中，能够成为第一巡回法庭的法官、工作人员，这是时代赋予我们的机遇，是我们的荣幸。希望大家珍惜机遇，努力做到：

始终坚持党的领导。要认真学习习近平总书记系列重要讲话，学习贯彻习近平总书记在中央政治局常委会听取最高人民法院党组工作汇报时的重要讲话和对中央政法工作会议所作重要批示精神，认真学习贯彻中央政法工作会议和全国高级法院院长会议精神，始终在思想上政治上行动上同以习近平同志为总书记的党中央保持高度一致，牢牢坚持党的领导，坚定不移走中国特色社会主义法治道路。要严格遵守政治纪律、组织纪律、政治规矩，永葆忠于党、忠于国家、忠于人民、忠于法律的政治本色，忠实履行宪法和法律赋予的职责。

坚定法治信仰。要坚定理想信念，树立法治信仰。要向全国模范法官邹碧华同志学习，甘当司法为民、公正司法的践行者，司法改革的“燃灯者”。理想照耀未来，梦想激励前行，我们每一名法官，每一名工作人员，都要心怀崇高的法治信仰。惟有如此，才能脚踏实地、保持定力，一步一个脚印，在困难面前不低头，在诱惑面前不迷失方向，敢于担当、奋发进取，在法治中国建设的进程中尽展才华，实现人生价值，努力创造无愧于党、无愧于人民、无愧于历史的优秀业绩。

努力学习。我们正处在一个快速发展、不断变化的时代，一系列新情况、新问题对人民法院工作提出了新的更高的要求，人民法院正面临着深刻变革。要实现审判体系和审判能力的现代化，就必须不断加强队伍的正规化、专业化、职业化建设，努力培养造就一支高素质的法院队伍。面对新常态、新形势、新任务，每一名法官、工作人员只有不断加强学习，努力提高自身素质，才能跟上时代的步伐，才能肩负起时代赋予我们的重任。要有“本领恐慌”的意识，树立终身学习的理念，从书本中学习，从实践中学习，把学习作为一种生活方式、生活状态。设立巡回法庭是一项前所未有的事业，没有现成经验可借鉴。唯有善于学习、勇于实践，才能将这项值得为之奋斗的事业推向前进！

严于律己。廉洁是公正的基石。巡回法庭的每名同志都是按照德才兼备的标准择优选拔出来的，你们肩负着党的重托、人民的期望，国内外都在关注你们，你们的一言一行都关乎司法改革的进程，关乎人民法院司法为民、公正司法的形象。希望大家以更高更严的标准要求自己，始终崩紧廉政建设和作风建设这根弦，做到警钟长鸣。要始终保持对司法权力的敬畏，始终做到克己奉公，保持内心的安宁，做到清廉如水。要通过构建阳光司法机制，让暗箱操作没有空间，让司法腐败无处藏身，确保公正廉洁司法。

希望同志们勇敢地肩负起历史责任，锐意进取、扎实工作，为法治中国建设，为实现中华民族伟大复兴中国梦作出积极贡献。祝同志们成功！

• ：

  关注微信“梁开贵律师”(微信号lkg-lawyer)，阅读更多精彩文章。使用微信扫描左侧二维码添加关注。

• 扫描二维码，关注梁开贵律师

（声明：本文仅代表作者观点，不代表法邦网立场。本文为作者授权法邦网发表，如有转载务必注明来源“梁开贵律师网”）

梁开贵律师

执业律所：北京京平律师事务所

咨询电话： 15811286610

梁开贵律师，北京京平律师事务所专职律师，北京市律师协会阳光六、七期成员，海淀区律师协会青工委委员，中国人民大学律师学院校友。执业领域：土地征收、房屋拆迁、土地争议、行政复议、行政诉讼、法律顾问。电话：13910368757，QQ：13910368757或1874735391，微信公众号：lkg-lawyer，微信号：13910368757，邮箱：13910368757@163.com，传真：010-68945339，中国征地拆迁行政复议诉讼网：http://user.qzone.qq.com/187473

• 最高法就巡回法庭审理案件问题答记者问
• 政法委的历史与演变
• 周强作最高人民法院工作报告
• 关于《中华人民共和国立法法修正案(草案)》的说明